Hymnes

  L'hymne de l'École

اللازمة: أمَهدَ العلوم وحِصْنَ الأدبْ         بصرحِكَ عقلي ينالُ الأربْ

فأنتَ لقلبي هَوًى ومنًى            وأنت لروحيَ وحيٌ وحُبْ

ففيكَ الشبابُ يُعِدُّ الحياةَ           بدينٍ وعلمٍ فداك الشبابْ 

 

تباركتَ من معهدٍ لا يلينْ               يُنيرُ العقولَ بعلمٍ ودينْ

ويَهدي الشبابَ مراقي النُهى           ليحيا لِعُمرٍ عالي الجبينْ

 

بيعقوبَ يزهو عطاكَ التليدْ             ويسمو بفضلِ العذارى الجديدْ

فماضيكَ تاجٌ لهامِ النهى                وحاضِرُ مجدك عِزٌّ وعيدْ

 

كسوتَ حمانا سلامَ السماء            وكنت لِنشئِهِ كلَّ الرجاء

فلا زلتَ مورِد أهلِ الهدى             ويعقوبُ حقّقَ فيكَ الوفاءْ

 

للبنانَ نحنُ شبابَ الوطن               أسودًا تَرانا بِيومِ المحنْ

لِوانا صليبٌ وأرزٌ وحُبْ               وحرفٌ يُبدّدُ جَهلَ الزمنْ

 

كلمات: الأستاذ سمعان إسطفان



  L'hymne du Centenaire

هـنّــوا الــڤـــال

 

هَنّوا الڤال بْليلِة عيدا              مدرستي الصار عمرا مِيّه

مِيّه بـْمِيّه وألله يزيدا               وتضَلّ الشمس المضويّه

هَنّوا الڤال (لالالالالا)          هَنّوا الڤال (لالالالالا)

هَنّوا الڤال بليلة عيدا          الڤال پار جاك عُمرا مِيّه

 

مِن واديها الشمس بتشرُق        مِن عاليها النجمِه بتبرُق

مْنِ شْواطيها لروس جبالا           صروح العِلْم تعلّي مْـجالا

تخرِّج بالحكمِه أجيالا                  يوصالوا ع القمّه سويّه

هَنّوا الڤال (لالالالالا)          هَنّوا الڤال (لالالالالا)

هَنّوا الڤال بليلة عيدا          الڤال پار جاك عُمرا مِيّه

 

مدرستي اللي تْعَـلّوا عْـتابا        عم يكبر فيها طُلاّبا

يعقوب الطوباوي الـ عَلّى            إسمو بِـهَالصَرح تجلّى

حتّى تْضَلّا نِعمِة ألله                  وصورة ألله هِيّي هِيّي

هَنّوا الڤال (لالالالالا)          هَنّوا الڤال (لالالالالا)

هَنّوا الڤال بليلة عيدا          الڤال پار جاك عُمرا مِيّه

 

هيئة تعليمِيّه تْعلّم                   وراهبات الصليب تقدّم

تكمّل بجهودا الرساله               والطهاره والأصاله

وتبقى الڤال الدُرّ الغالي            مقلع حكمه وإنسانيّه

هَنّوا الڤال (لالالالالا)          هَنّوا الڤال (لالالالالا)

هَنّوا الڤال بليلة عيدا          الڤال پار جاك عُمرا مِيّه

 

كلمات: إيلي حنّا
تلحين وتوزيع: فادي أبي هاشم

 4,9 MB


  Chant du Centenaire

لشُكرِك، ربّي، أَقَمْنا الصلاةْ        لمجدِ الصليبِ وحبِّ الحياةْ
لنشءٍ بهيٍّ لأرزِ الخلود             ليوبيلِ نورٍ صَدى الذكرياتْ

اللازمة: فماضٍ عريقٌ وآنٍ مجيدْ           غدًا تُبدعُ الڤالُ حلمًا جديدْ

زَرَعْنا الدروبَ ورودًا ضياءْ       غِلالاً حَصْدنا سنين العطاءْ
فهلّي علينا نجومَ السماءْ             ليوبيلِ نورٍ جنى الراهباتْ

اللازمة: فماضٍ عريقٌ وآنٍ مجيدْ           غدًا تُبدعُ الڤالُ حلمًا جديدْ

فَتَحْنا الكتابَ لأجل الشبابْ         ليبْني صروحًا ويُعلي القِبابْ
ويسمو جبينا فتزهو هضابْ        بڤالٍ خصيبٍ رحيبِ الصفاتْ

اللازمة: فماضٍ عريقٌ وآنٍ مجيدْ           غدًا تُبدعُ الڤالُ حلمًا جديدْ

للبنانَ مَهْدِ العُلى والشِيَمْ            نَذَرْنا نفوسًا لعُطرِ القِيَمْ
بَذَلْنا الجهودَ وَعَصْفَ الهِمَمْ        ليوبيلِ نورٍ حِصادِ الأُباة

اللازمة: فماضٍ عريقٌ وآنٍ مجيدْ           غدًا تُبدعُ الڤالُ حلمًا جديدْ

ليعقوبَ نحن جنودَ العمل          فنُهديهِ حبًّا وطيبَ القُبَلْ
لوعدٍ جديدٍ يُضيءُ الأملْ           قداسةَ عَهْدٍ رجاءَ البُناةْ

اللازمة: فماضٍ عريقٌ وآنٍ مجيدْ           غدًا تُبدعُ الڤالُ حلمًا جديدْ

كلمات: الأستاذ أنطوان إسطفان